2014-2023 - старший преподаватель английского языка в РТУ МИРЭА. Преподавание английского языка студентам (1-3 курсы) и аспирантам. + репетитрство + работа домашним учителем с детьми англо-американской школы, где все предметы преподаются только на английском (работала в 3 семьях). 21.02.10 -01.09. 2014 - письменные переводы, работа переводчиком на выставках и в йога центре, воспитатель в детском саду. 21.11.09 - 21.02.10 - гид-представитель туроператора Fourthtour в Доминиканской Республике, Баваро. Работа с использованием английского и испанского. Обязанности: встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, помощь в расселении, проведение инфо встреч, разрешение спорных вопросов, инфо поддержка туристов, дежурство в отелях, продажа экскурсий, трансфер до аэропорта. 1.09.09 - 20.11.09 - частный преподаватель английского языка. 3.06.09 - 14.08.09 - переводчик в индийской компании Toshali Tour, Индия, Орисса - Пури Обязанности: переводы с английского на русский. 1.09.08 - 15.05.09 - частный преподаватель английского языка. 22.12.07 - 16.02.08 - гид-представитель туроператора Megapolus Tour на горнолыжном курорте Франции, Валь Торанс. Работа с использованием французского языка. Обязанности: встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, помощь в расселении, проведение инфо встреч, разрешение спорных вопросов, инфо поддержка туристов, дежурство в отелях, продажа ски-пассов, экскурсий, лыжных школ, трансфер до аэропорта. 17.11.06 - 1.04.07 - гид-представитель туроператора Megapolus Tour в Индии, Керале, Тривандрум - Ковалам. Работа с использованием английского языка. Обязанности: переводы в офисе с английского на русский и наоборот, встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, размещение туристов, помощь туристам во время пребывания в стране, дежурство в отелях, продажа экскурсий и аюрведических пакетов, услуги переводчика в аюрведических центрах, проведение экскурсий, трансфер до аэропорта. 27.05.06 - 17.09.06 - гид-представитель туроператора VKO Travel в Хорватии, Ровинь Обязанности: встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, помощь в расселении, проведение инфо встреч, разрешение спорных вопросов, дежурство в отелях, продажа экскурсий, трансфер до аэропорта. С 20.12.05 - 1.03.06 - гид-представитель туроператора Megapolus Tour на горнолыжном курорте Австрии, Maйрхофн. Работа с использованием немецкого и английского. Обязанности: встреча туристов в аэропорту, помощь в расселении, расселение туристов, проведение инфо встреч помощь туристам во время пребывания в стране, дежурство в отелях, продажа экскурсий, ски-пассов, лыжных школ, сопровождение туристов на экскурсиях, трансфер до аэропорта. С 24.04.2005 - 1.11.05 - гид-представитель туроператора Megapolus Tour в Тунисе, Хаммамет. Работа с использованием французского языка. Обязанности: встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, помощь в расселении, проведение инфо встреч, помощь туристам во время пребывания в стране, дежурство в отелях, продажа экскурсий и талассо терапии, услуги переводчика в талассо-центрах, трансфер до аэропорта. С 18.12.2004 - 26.03.2005 - гид-представитель туроператора Megapolus Tour на горнолыжном курорте Австрии, Mайрхофн. Обязанности: встреча туристов в аэропорту, трансфер до отеля, помощь в расселении, помощь туристам во время пребывания в стране, дежурство в отелях, разрешение спорных вопросов, продажа экскурсий, ски-пассов, лыжных школ, сопровождение туристов на экскурсиях, трансфер до аэропорта. С 23.04.2004 - 20.08.2004 - трансфермен туроператора GTI в Турции, Анталия - Кемер Обязанности: встреча туристов в аэропорту, проведение трансфера, сопровождение туристов на экскурсиях, трансфер до аэропорта. С 1.09.03 - 15.04.2004 - преподаватель английского языка в Академии Туризма. + гид-трансфермен с иностранцами по Москве С 13.01.03 - 1.08.03 - ассистент координатора в немецкой компании "Maркткауф". Обязанности: помощь в переводах с немецкого на русский и наоборот 2.09.2002 - 26.12.2002 - au-pair в немец |